ریاست تلویزیون پیش از سیاست ولودیمیر زلنسکی، رهبر اوکراین


شاید چند سال پیش ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، زمانی که ترامپ برای کمک به کمپین ترامپ استیضاح شد، برای مدت کوتاهی به تیتر اخبار آمریکا تبدیل شد، اما اکثریت قریب به اتفاق آمریکایی‌ها (از جمله من) یک ماه پیش برای شناسایی او تلاش می‌کردند.

زمانی که روسیه به اوکراین حمله کرد و زلنسکی تصمیم بلندپایه ای برای ماندن در کیف و جنگیدن برای کشورش گرفت، به طور منظم برای مردمش سخنرانی کرد و درخواست های احساسی برای کمک جهانی که اوکراین برای دفع حمله روسیه به آن نیاز دارد، تغییر داد.

به گفته یکی از مقامات آمریکایی که نامش فاش نشده، زمانی که ایالات متحده پیشنهاد داد او را به مکان امن منتقل کند، او نپذیرفت و در پاسخ گفت: “من به مهمات نیاز دارم، نه سواری.” هر چند روز یکبار شایعاتی مبنی بر فرار او به گوش می رسد. او هر بار با ویدئویی که در دفتر ریاست جمهوری او یا در خیابان های مشخص کیف گرفته شده است، آنها را رد می کند. گزارش ها حاکی از آن است که روسیه بارها سعی کرده او را بکشد، اما شکست خورده است. بر اساس یک نظرسنجی اخیر، او اکنون محبوب ترین سیاستمدار در میان رای دهندگان آمریکایی است – به طور قابل توجهی بیشتر از همتای خود در کاخ سفید.

هیچ کس انتظار چنین چیزی را از زلنسکی نداشت که قبل از اینکه ستاره اش در صحنه جهانی به میدان برود یک بازیگر و یک کمدین بود. او پس از بازی در نقش رئیس جمهور اوکراین در تلویزیون، در کمدی، رئیس جمهور اوکراین شد خادم مردم، که از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹ اجرا شد.

اما مطالعه دقیق آن نمایش، نگاهی اجمالی به دیدگاه زلنسکی نسبت به شجاعت اخلاقی و همچنین نگاهی به مبارزات ملی اوکراین و نیروهای فرهنگی که کشوری را که اکنون برای بقای خود می‌جنگند، شکل داده‌اند.

در این برنامه، زلنسکی یک معلم دبیرستانی متواضع است که فریادهایش درباره فساد در یوتیوب پخش می شود و او را به سمت ریاست جمهوری سوق می دهد. این برنامه در یوتیوب است و من از زمان شروع جنگ با خانواده ام آن را تماشا کرده ام. من آن را به طرز شگفت‌آوری تکان‌دهنده یافتم: یک مراقبه خنده‌دار، اما اساساً جدی، در مورد چگونگی انجام کارهای خوب در جهان، که با واقعیت مرگ یا زندگی که اکنون آن را چارچوب‌بندی می‌کند، از بی‌نظمی یا خودستایی نجات می‌یابد.

همیشه در مورد تماشای تلویزیون سیاسی جامعه دیگری چیز مفیدی وجود دارد، مانند درام سیاسی دانمارکی بورگن، یا هیجان انگیز مشغول، در مورد تسلط نرم روسیه بر نروژ. با تماشای (یا تماشای مجدد) نمایش‌های قدیمی‌تر با مضمون سیاسی از ایالات متحده، می‌توانید جلوه مشابهی داشته باشید، البته در طول زمان و نه مکان.

نگاهی به بال غربی این روزها و با حذف دو دهه، در بحث های داغ خود درباره موضوعاتی مانند نماز مدرسه و اینکه آیا مسیحیان در چین تحت ستم هستند یا خیر، درگیر بحث های داغ خود در مورد موضوعات اولیه دهه ۰۰ هستند.

ما وارد بحث‌های سیاسی مدرن خودمان می‌شویم با این احساس قوی که خطوط نبرد کجا ترسیم می‌شوند، کدام مواضع معقول و کدام غیرقابل تصور است. تماشای تلویزیون یک کشور دیگر – یا زمانی دیگر – فرصتی است برای جدا شدن از آن، نگاهی اجمالی به مجموعه های مختلف فرضیات و جایی که ممکن است منجر شود. ما می‌توانیم بفهمیم که سیاست فقط به مسائل مربوط نمی‌شود، بلکه مربوط به سیستم‌هایی است که در آنها بازی می‌کنند – و افرادی که آن سیستم‌ها را تشکیل می‌دهند.

یک خدمتکار رئیس جمهور می شود

خادم مردمجذابیت آن پیچیدگی سیاسی (از لحاظ سیاسی پیچیده نیست) یا شوخ بودن آن نیست بال غربیدیالوگ به سبک (ذهنیت دیالوگ بیشتر برای تماشاگران آمریکایی پنهان است، زیرا به نظر می‌رسد ترجمه انگلیسی خوبی وجود ندارد – قسمت‌های YouTube دارای زیرنویس‌هایی هستند که توسط طرفداران تولید شده است.)

در عوض، آنچه باعث کارکرد آن می‌شود، جدیت، وضوح آن است: این داستانی است درباره آنچه اوکراین، کشوری با تاریخ خونینی که به‌سوی دموکراسی مبارزه می‌کند، می‌خواهد باشد، و شهامتی که برای رسیدن به آن لازم است.

در قسمت ششم این برنامه، رئیس جمهور جدیدالورود بودجه را بررسی می کند و از مبالغ هنگفتی که برای تجملات برای خود و همه وزرای ارشدش می شود، وحشت زده می شود. او که برافروخته شده است به نخست وزیر می گوید که فکر می کند هزینه ها را می توان ۹۰ درصد کاهش داد.

در همین حال، پدر راننده تاکسی و مادر پرستار او که تمام عمر خود را در فقر گذرانده‌اند – مانند بسیاری در اوکراین که تولید ناخالص داخلی سرانه قبل از جنگ کمتر از ۳۸۰۰ دلار بود – آپارتمان خود را با مبلمان مجلل و تزئینات طلا تزئین می‌کنند. تا بالاخره نوبت به هانی پات برسد.

وقتی رئیس جمهور به خانه برمی گردد تا نتیجه را ببیند، متوجه می شود که فساد فقط به خاطر طمع نیست. همچنین انگیزه این احساس سزاوار بهتر بودن و در نهایت قدرت کافی برای رسیدن به آن است – در حالی که فراموش می کند که هر فرد دیگری در اوکراین نیز لیاقت آن را دارد. او به همان اندازه به والدینش می گوید، از خانه بیرون می رود و در نهایت روی نیمکت پارک می خوابد. (خود زلنسکی در این مورد با مشکلاتی مواجه شده است، به طوری که گزارشی از اسناد پاندورا در سال ۲۰۲۱ که او را به سهام در شرکت‌های فراساحلی مرتبط می‌کند، بعداً گفت که او از این ارتباط برای محافظت از منافع خود در برابر مخالفان طرفدار روسیه استفاده کرده است.)

در غیاب زمینه واقعی زندگی، این – و بسیاری از لحظات نمایش مانند آن – تا حد پوچی به عنوان خودستایی به نظر می رسد. اما حقایق روی زمین امروز وام می دهد خادم مردم تمام اقتدار اخلاقی که احتمالاً می‌تواند بخواهد: زلنسکی واقعی، که دیگر صرفاً نقش یک رهبر را در تلویزیون بازی نمی‌کند، در کیف باقی می‌ماند و در خطر جدی قرار دارد.

سرسختی و شخصیت اخلاقی زلنسکی که اکنون به صورت روزانه نشان می دهد در هسته اصلی آن قرار دارد خادم مردمروایت اوکراینی را به تصویر می‌کشد که در آن مردم عادی و سخت‌کوش تحقیرها و بی‌عدالتی‌های مداوم را تحمل می‌کنند، در حالی که ثروتمندان خود را ثروتمندتر می‌کنند و حتی خود را بخشی از کشوری نمی‌دانند که در حال خشک شدن هستند.

و – همانطور که مدت کوتاهی پس از انقلاب ۲۰۱۴ روی آنتن می رفت – اوکراینی را به تصویر می کشد که آماده تغییر، منصف بودن، عادل بودن، آزاد بودن، تا زمانی است که انسان در مبارزه درون خود پیروز می شود تا آنچه را که می تواند راحت تر در آن شریک باشد، اصلاح کند.

آقای. زلنسکی به کیف می رود

اوکراین، با رای دادن به زلنسکی در زندگی واقعی با ۷۳ درصد از آرای دور دوم در سال ۲۰۱۹، به طور قاطع از این داستان به عنوان روایت ترجیحی آنها از تاریخ و مسیر کشور حمایت کرد. اگر اوکراینی‌ها بتوانند نیروهای پوتین را متوقف کنند و مستقل بمانند – و واقعاً ممکن است، حتی دو هفته پیش باورش سخت بود، و بعید است – این داستانی است که آنها (و او) واقعی کرده‌اند.

و اگر آنها شکست بخورند، میلیون‌ها اوکراینی که قادر به فرار نیستند، تحت کنترل یک دولت تمامیت‌خواه قرار می‌گیرند که حتی بحث درباره بمب‌هایی که بر سر مردم بی‌گناه می‌اندازد را ممنوع کرده است.

من توصیه می کنم خادم مردم. بلوک‌های زیبای کیف که در این نمایش به تصویر کشیده شده‌اند، در بسیاری از موارد دیگر پابرجا نیستند. بازیگر نقش اصلی در حال حاضر رئیس جمهور واقعی اوکراین و در معرض خطر واقعی مرگ است. و علی‌رغم همه اینها، یا شاید به خاطر همه آن‌ها، این یک خوش‌بینی شاد و خوش‌بینی است، در لحظه‌ای که به شدت به آن نیاز است.

نسخه ای از این داستان ابتدا در خبرنامه Future Perfect منتشر شد. برای اشتراک در اینجا ثبت نام کنید!

رژیم آنلاین دکتر روشن ضمیر https://rdiet.ir/ رژیم کتوژنیک دکتر روشن ضمیر

دیدگاهتان را بنویسید