نویسنده جف پرلمن در مورد اینکه چگونه حرفه فوتبالی هرشل واکر به دوران سیاسی او شکل داد


حرفه فوتبالی هرشل واکر از حرفه سیاسی او جدایی ناپذیر است: تنها دلیلی که او در راه اندازی تلاش دوم – او نامزد جمهوری خواهان برای سناتور در جورجیا است – به این دلیل است که او در اولی بسیار موفق بود، به ویژه در اوایل دهه ۱۹۸۰ در دانشگاه جورجیا

گاف‌های لفظی و رسوایی‌های شخصی که اکنون نامزدی او برای مجلس سنا را تهدید می‌کند، توسط بسیاری از افرادی که او را در سال‌های اخیر دنبال کرده بودند، پیش‌بینی می‌کردند، اما به نظر می‌رسید که جمهوری‌خواهان محاسبه کرده بودند که شهرت او این خطرات احتمالی را جبران می‌کند. او از آن زمان در موارد متعددی در حال ارائه نادرست حقایق دستگیر شده است، از روابطش با اجرای قانون گرفته تا رابطه اش با زنی که ادعا می کند واکر برای سقط جنین فرزندشان به او پول داده است. او این اتهام را رد می کند.

با این حال، این قمار ممکن است نتیجه دهد: این مسابقه یکی از نزدیک ترین دوره های میان ترم است. تبلیغی از حریف او، سناتور رافائل وارناک، حتی تصدیق می کند که گرجی ها چگونه واکر را مورد احترام قرار می دهند، در حالی که این موضوع را مطرح می کند که او شایسته خدمت در سنا نیست.

واکر بهترین بازیکن فوتبال کالج کشور در دوران حضورش در UGA بود. او جایزه هاییسمن را برد و بولداگ ها را به یک عنوان ملی رساند – چیزی که تا ۴۰ سال دیگر نمی توانستند به آن دست یابند، قحطی که فقط افسانه او را در ایالت افزایش داد. هنگامی که او حرفه ای شد، برای پرش به شورشیان USFL تیتر اخبار ملی شد. سپس، زمانی که آنها هنوز «تیم آمریکا» بودند به دالاس کابوی ها پیوست و یکی از اجزای کلیدی در چیزی بود که شاید بزرگترین تجارت در تاریخ فوتبال حرفه ای باشد.

جف پرلمن نویسنده چندین کتاب از جمله کتاب هایی است که بیشتر دوران حرفه ای واکر را در بر گرفته است. او دوران واکر در USFL و با دالاس کابوی ها را پوشش داد. آخرین کتاب او، بیوگرافی بو جکسون، در پایان ماه منتشر خواهد شد. وکس هفته گذشته با پرلمن در مورد حرفه فوتبالی واکر، پیشینه او و چگونگی تلاقی حرفه فوتبالی او با خیر سیاسی آینده اش، مالک آن زمان تیم USFL هرشل، دونالد ترامپ، صحبت کرد.

برای وضوح این گفتگو فشرده و ویرایش شده است.

بن جاکوبز

بنابراین هرشل واکر در کالج دانشگاه جورجیا چقدر معامله بزرگ بود؟

جف پرلمن

یعنی عظیم بازیکنان فوتبال امروز به اندازه ای که بودند تبدیل به نمادی نمی شوند، زیرا پوشش ورزش در حال حاضر بسیار گسترده است. در آن زمان، شما فقط می توانستید بازی های خاصی را ببینید. شما مقدار قابل توجهی از هرشل واکر را خواهید دید زیرا جورجیا همیشه یک مدعی قهرمانی ملی بود، و حتی بیشتر از آن، آنها ترکیب I را اداره می کردند و او در بالای I بود. بنابراین او ۳۰ تا ۴۰ بار توپ را می دوید. یک بازی، و او واقعا، واقعا خوب بود. او همچنین محصول ایالت جورجیا بود که برای جورجیا بازی می کرد، از رایتزویل، که یک شهر بسیار کوچک است.

[Walker] می تواند هر کاری که می خواهد انجام دهد. آن مرد پادشاه گرجستان بود. روز پیش شنیدم که یکی این را گفت، دو مشهورترین گرجستانی زنده جیمی کارتر و هرشل واکر هستند. و این دیوانه است! جیمی کارتر رئیس جمهور ایالات متحده بود و پسر دیگر فقط فوتبال بازی می کرد. و او حتی حرفه ای عالی در NFL نداشت … اما او بسیار نمادین است.

بن جاکوبز

حرفه فوتبالی او جایی است که در ابتدا با دونالد ترامپ روبرو شد. این دو چگونه با هم تعامل داشتند و چه وجه اشتراکی داشتند؟

جف پرلمن

خوب، جالب است زیرا می توانید به دروغ های دونالد ترامپ نگاه کنید و آن را در USFL دنبال کنید. هر کاری که دونالد ترامپ اکنون در حوزه عمومی انجام می دهد، می توانم نمونه ای از USFL را برای شما مثال بزنم که به موازات آن است.

و می توانید به دروغگویی هرشل واکر نگاه کنید و آن را در USFL نیز دنبال کنید. زیرا او با USFL قرارداد امضا کرد، توسط مقامات گرجستان دستگیر شد و دروغ گفت و گفت که هرگز قراردادی امضا نکرده است و سپس باید اعتراف کند که امضا کرده است. [By signing the contract, he made himself ineligible to play college football. Eventually, a USFL official leaked the fact that he had signed to a reporter, which forced Walker’s hand.] اما این اولین دروغ رسمی ملی اوست. و مجبور شد به خاطر دروغ گفتن عذرخواهی کند.

مردم همیشه می گویند که ترامپ هرشل واکر را امضا کرده است. دونالد ترامپ هرشل واکر را امضا نکرد. هرشل واکر حدود یک سال قبل از اینکه دونالد ترامپ یک تیم USFL را بخرد، در USFL بود. جی والتر دانکن مالک نیوجرسی جنرالز بود که واکر امضا کرد. دونالد ترامپ هرشل واکر را به ارث برد. خودشه.

شما همه این چیزها را می شنوید، مثل اینکه چقدر به هم نزدیک بودند، اما این یک جور مزخرف است. دونالد ترامپ از فوتبال چیزی نمی دانست. او مالک خوبی برای تیم بود چون پول می داد. اما او فقط برای موفقیت این تیم پول می داد، زیرا پیش بینی ادغام با NFL را داشت و می خواست این تیم را به NFL منتقل کند. بنابراین موضوع عشق به این تیم یا حتی عشق به هرشل واکر نبود. هرشل واکر بلیط غذای او بود.

من به ترامپ اعتبار می دهم، کاری که هرگز انجام نمی دهم. این چیزی است که هیچ کس نمی داند: هرشل واکر هنوز هم تمام دوران را در اختیار دارد [pro football] رکورد عجله تک فصل مردم فکر می کنند که این اریک دیکرسون است، مردم فکر می کنند این آدریان پترسون است. هرشل واکر است. و اون فصل [۱۹۸۵]مربی ژنرال ها فردی به نام والت مایکلز بود که مربی جت ها بود. دونالد ترامپ عصبانی بود زیرا مایکلز فقط ۱۵ تا ۲۰ بار در بازی به هرشل واکر توپ می داد. و دونالد ترامپ مربی خود را در رسانه‌ها به هم زد و گفت ما باید هرشل واکر را بیشتر درگیر کنیم. و به همان اندازه که من نمی توانم دونالد ترامپ را تحمل کنم، او در واقع حق داشت. و این به هرشل واکر فرصتی داد تا رکورد عجله یک فصل را بشکند.

بن جاکوبز

و سپس لیگ به دلیل دونالد ترامپ سقوط می کند. ترامپ به قصد ورود به لیگ NFL، لیگ را که در فصل بهار برگزار می‌کرد، خرید. این یک سری از رویدادها را آغاز کرد که با سقوط لیگ پس از یک دعوی حقوقی ضد انحصار به پایان رسید که هیئت منصفه فکر می‌کردند ترامپ در جایگاه شاهدان ناصادق است. و هرشل واکر به NFL می رود، جایی که حرفه اش تحت الشعاع تجارت بدنام او از دالاس کابوی ها تا وایکینگ های مینه سوتا قرار گرفت. برای استفاده از یک قیاس مبهم، او میلت پاپا از NFL است.

جف پرلمن

این معامله یکی از بدترین/بهترین معاملات در تاریخ NFL است. [It was] یک فاجعه برای وایکینگ ها، اما این تقصیر او نبود. برای کابوی ها، بسیاری از سه برد آنها در سوپر بول نتیجه تجارت هرشل واکر است. [The trade resulted in the Cowboys getting the draft picks that they used to select a number of key starters on their championship-winning teams in the 1990s including Hall of Fame running back Emmitt Smith, Pro Bowl defensive back Darren Woodson, and Pro Bowl defensive lineman Russell Maryland. In contrast, the Vikings only played one postseason game with Walker, which they lost.]

واکر کار بسیار خوبی داشت. او یک تالار مشاهیر نیست، اما فاصله زیادی با تالار مشاهیر ندارد. آنها هرگز از آمار USFL برای تالار مشاهیر استفاده نمی کنند، اما اگر شما این کار را می کردید، او وارد می شد. او واقعا سریع بود و واقعاً قوی بود. او اصلاً متحرک نبود. او در خارج از زمین خیلی خوب بود و پاس می گرفت. او یک دونده مسخره و قدرتمند در مسیر مستقیم بود، اما باز هم، او گریزان نبود. او فرد اشتباهی برای سیستم وایکینگ ها بود و یک فاجعه بود. اما او بازیکن خوبی بود.

بن جاکوبز

از او به عنوان یک ورزشکار یاد کنید.

جف پرلمن

منظورم این است که او بزرگ و سریع بود. او بزرگ بود. او قوی بود. او احتمالاً ۴۰ را در حدود ۴.۲۵ تا ۴.۳ اجرا کرده است که برای اندازه او مضحک است. او در رشته باب اسلاب المپیکی شد. اما من در کتابم می نویسم که چگونه او نمی توانست بسکتبال را دریبل کند، که چیز خوبی نیست. او مهارت‌هایی داشت که به آن مهارت‌های مستقیم می‌گویند، یعنی سریع و قوی بود. و تو قرار نبود به تنهایی او را پایین بیاوری. این بدان معنا نیست که او قصد داشت شما را جوک کند، اما او یک ورزشکار بزرگ بود. اما او نبود [former professional football and baseball star] بو جکسون. بو جکسون می توانست میلیون ها کار انجام دهد. هرشل واکر مردی بسیار سرراست و پرقدرت بود.

بن جاکوبز

از نظر شخصیتی گفتی که آدم عجیبی بود. منظورت چیه؟

جف پرلمن

خیلی عجیبه این رژیم های غیرعادی را انجام می دادم. سپس هر شب قبل از خواب، صدها حرکت دراز و نشست انجام می داد. او درباره رفتن به نیروی انتظامی و سربازی زیاد صحبت کرد. بچه هایی که دویدند [with him on the track team and field team at] جورجیا بو جکسون را می شناخت [who competed for rival Auburn University] بهتر از هرشل واکر او فقط با آنها ارتباط برقرار نکرد.

بن جاکوبز

او همچنین در مورد مشکلات روانی خود صحبت کرده است. چقدر این عامل تاثیر داشت؟

جف پرلمن

فکر کنم او هم خجالتی بود. شما نمی توانید این را در نظر نگیرید که او در رایتزویل، جورجیا، با خاک، خاک، خاک فقیر بزرگ شده است. من همیشه می گویم، اگر واقعاً می خواهید کسی را در کودکی لعنت کنید، او را از یک محیط فقیرانه خارج کنید و به ورزش های دانشگاهی بیندازید. اگر واقعاً می‌خواهید با کسی درگیر شوید، یک بچه سیاه‌پوست فقیر را در جنوب ببرید، جایی که اگر از آب‌نمای اشتباه استفاده می‌کنید، حتی در آن سن، مردم به خنده‌دار به شما خیره می‌شوند. [the 1970s] و ناگهان آنها را به وسط استادیوم بیندازید، جایی که ۶۰۰۰۰ سفیدپوست نام شما را تشویق می کنند و پیراهن شما را به تن می کنند. که باید روی یک نفر کار کند.

بن جاکوبز

آیا رشته منطقی بین حرفه فوتبالی و سیاسی او وجود دارد؟

جف پرلمن

تشخیص نام او در گرجستان از جدول خارج شده است. پس این در سیاست بسیار ارزشمند است. هیچ کس هرگز پیش بینی نمی کرد که این مرد بخواهد سناتور شود. او فقط آنقدر باهوش نبود. و او آنقدر صریح نبود و درگیر نبود. من هرگز نمی خواهم بگویم: “آره، این مرد برای مجلس سنا نامزد خواهد شد، این گام طبیعی بعدی است.”

بن جاکوبز

از برخورد او با رسانه ها نام بردید. او با آنها و به طور کلی اطراف رختکن چگونه بود؟

جف پرلمن

او خوب بود. او یک دمدمی مزاج نبود. من هنوز هم فکر نمی کنم که آن پسر یک آدم تند باشد. برایش متاسفم. من با تمام سیاست‌های او مخالفم، اما احساس می‌کنم که او فقط مورد استفاده قرار می‌گیرد و به نوعی دستکاری می‌شود. چون او مرد خوبی بود، مثل اینکه مردم او را عجیب و غریب می‌دانستند، اما او یک دیک نبود. هیچکس از او متنفر نبود. شما نمی توانید فردی را پیدا کنید که در مورد هرشل واکر حرف های بدی برای گفتن داشته باشد. یا می گویند او عجیب و غریب بود و یک جورهایی بی اعتنا بود، به نوعی محافظت شده بود. اونقدر حرف نمیزد اکثر هم تیمی‌های او می‌گویند: «من واقعاً او را نمی‌شناختم» یا «من او را به خوبی نمی‌شناختم» یا «او همیشه با دوست دخترش بود» یا «او به سمتش رفت. ضربان طبل خودش.» این طور نبود که او یک عزیز رسانه ای باشد، اما او در این مورد یک احمق هم نبود. او با خبرنگاران صحبت می‌کرد، اما آدمی نمی‌شد، چون آن‌قدر دانا نبود.

بن جاکوبز

هم تیمی ها از او چه برداشتی کردند؟

جف پرلمن

همه هم تیمی هایش اگر صادق باشند به شما می گویند که او عجیب است. آنها از او متنفر نبودند. او مرد نامناسبی نبود. هیچ کس پیش بینی نمی کرد که او برای مجلس سنا نامزد خواهد شد. … او هرگز از نظر سیاسی باهوش نبود.

بن جاکوبز

در نهایت، چگونه می‌توانید هرشل واکر را در رختکن با کسی که امروز در مسیر مبارزات انتخاباتی قرار دارد، آشتی دهید؟

جف پرلمن

من صادقانه، واقعاً، صادقانه فکر می کنم که او آسیب دیده است و از او سوء استفاده می شود. من این را از نظر سیاسی نمی گویم. به این معنی، من می‌توانم استدلال کنم که فرقی نمی‌کند حزب یا موضع‌گیری‌هایش، او را حمایت می‌کنند و به عنوان مانکن از او استفاده می‌کنند.



دیدگاهتان را بنویسید