هزینه غرامت – Vox


در مرکز بحث غرامت، سؤالاتی در مورد اینکه غرامت برای سیاهپوستان آمریکایی چگونه می تواند باشد، وجود دارد.

اگر پرداخت های نقدی یک راه رو به جلو باشد، چقدر پول برای پوشش دهشتناک قرن ها بردگی و دهه ها جیم کرو و تبعیض نژادی کافی است؟ و ایالات متحده، با مشکلات تورمی و بدهی های فزاینده اش، چگونه می تواند هزینه آنها را بپردازد؟

برای قسمت دوم از “۴۰ Acres”، یک مینی سریال ویژه چهار قسمتی در مکالمات Voxمن با زن و شوهر دوتایی، اقتصاددان ویلیام «ساندی» داریتی و فولکلورشناس کریستن مولن، در مورد چارچوب غرامتی که در کتاب خود بیان می کنند صحبت می کنم. از اینجا تا برابری: غرامت برای سیاهپوستان آمریکایی در قرن بیست و یکم.

چارچوب جبران خسارت داریتی و مولن بر سه عنصر استوار است: تصدیق، جبران خسارت، و بسته شدن.

ابتدا ایالات متحده باید اشتباهات فاحشی را که علیه سیاهپوستان آمریکایی مرتکب شده است بشناسد و بپذیرد، و کسانی که از این اشتباهات منتفع شده‌اند باید مزایایی را که در نتیجه به دست آورده‌اند را تصدیق کنند.

طرح داریتی و مولن برای جبران خسارت شامل غرامت برای از بین بردن شکاف ثروت نژادی و نابرابری در درآمد، بهداشت، تحصیل، حبس و موارد دیگر است.

تنها در این صورت است که ایالات متحده می تواند به بسته شدن برسد – نقطه ای که در آن سیاه پوستان و سفیدپوستان می توانند با گذشته کنار بیایند و برای ایجاد یک ایالات متحده متحول شده متحد شوند.

برچسب قیمت همراه، همانطور که داریتی و مولن آن را محاسبه کردند، ۱۴ تریلیون دلار است. من با داریتی و مولن در مورد چگونگی رسیدن آنها به این رقم و اینکه ایالات متحده چگونه می تواند هزینه آن را بپردازد صحبت کردم.

مکالمه ما همچنین دستورالعمل‌های پیشنهادی آنها را برای واجد شرایط بودن بررسی کرد – فقط سیاه‌پوستان آمریکایی که حداقل در ۱۲ سال گذشته خود را سیاه‌پوست معرفی کرده‌اند و می‌توانند ثابت کنند که از نسل افرادی هستند که قبلاً در ایالات متحده برده شده‌اند. و ما درباره تلاش‌های غرامت‌های جزئی که در سراسر کشور اتفاق می‌افتد، صحبت کردیم، مانند کوپن‌های مسکن که به چند صاحب خانه سیاه‌پوست در اوانستون، ایلینویز اعطا شد، که آنها معتقدند مسئولیت دولت فدرال را از بین می‌برد. در نهایت، داریتی و مولن نشان می‌دهند که چگونه وعده‌های برآورده نشده آمریکا در مورد زمین، سیاه‌پوستان آمریکایی را بسیار پشت سر گذاشته است.

در زیر گزیده ای از گفتگوی ما است که برای طولانی و وضوح ویرایش شده است. موارد بیشتری در پادکست کامل وجود دارد، پس مشترک شوید مکالمات Vox در پادکست های اپل، پادکست Google، Spotify، Stitcher یا هر جا که به پادکست گوش می دهید.


فابیولا سینیاس

چرا روی شکاف ثروت نژادی تمرکز می کنید؟ [the context of reparations]?

کرستن مولن

من فکر می کنم مهم است که بین ثروت و درآمد تمایز قائل شویم. ثروت می تواند جای درآمد را بگیرد، اما درآمد نمی تواند جای ثروت را بگیرد.

می دانید، ما درآمد را به عنوان درآمد یک فرد در نظر می گیریم. این نتیجه اعمال است. این نتیجه کار، زمان صرف شده برای تولید خدمات یا مواد با هزینه ثابت است. از سوی دیگر، ثروت یک انبار دارایی است. اینها چیزهایی هستند که در هنگام خواب رخ می دهند. سودی که از سرمایه گذاری ها، حساب های امانی به دست می آید، یا اجاره دریافت می کنید، یا از شخص دیگری برای اموالی که مالک یا کنترل آن هستید، وام مسکن دریافت می کنید. ثروت چیزی است که به افراد ذخیره، بالشتکی می دهد. ثروت چیزی است که به شما امکان می دهد به محله ای با امکانات رفاهی بالا نقل مکان کنید، اگر بخواهید فرزندان خود را در مدارس ابتدایی و متوسطه خصوصی، کالج های نخبه قرار دهید.

ثروت چیزی است که به افراد امکان می دهد مراقبت های پزشکی یا مشاوره حقوقی با کیفیت بالا را دریافت کنند. ثروت چیزی است که به شما امکان می دهد، اگر بخواهید، در روند سیاسی شرکت کنید. ما می دانیم که در این کشور واقعا مهم است که نه تنها رای دهید، بلکه اگر می توانید، از روند سیاسی نیز حمایت مالی کنید. اما همه نمی توانند این کار را انجام دهند. می دانید، بیشتر افرادی که دارای ثروت هستند، این فرصت را دارند که از این طریق در زندگی سیاسی ما شرکت کنند.

فابیولا سینیاس

و به همین ترتیب، آیا سقف، سقف درآمدی برای غرامت وجود دارد؟ مانند ثروتمندترین سیاهپوستان آمریکایی که واجد شرایط دریافت غرامت هستند [considered]?

کرستن مولن

می دانید، این یک برنامه فقرزدایی نیست. غرامت در مورد بدهی است که دولت فدرال به همه نوادگان سیاهپوست آمریکای بردگی ایالات متحده بدهکار است. وقتی به پرداخت غرامت‌هایی که در گذشته، بین‌المللی و همچنین داخلی انجام شده است فکر می‌کنید، نگفتند: “اوه، این شخص برای دریافت غرامت آنقدر ثروتمند است.” بنابراین، نه، می دانید، اپرا وینفری، مایکل جردن – همه این افراد کاملاً واجد شرایط دریافت غرامت خواهند بود. حالا می‌توانستند تصمیم بگیرند که در صورت تمایل نمی‌خواهند آنها را بپذیرند، اما نباید از غرامت مستثنی شوند.

ویلیام “ساندی” داریتی

و، می دانید، آنها می توانند تصمیم بگیرند که پرداخت غرامت خود را دریافت کنند و از آنها برای هر هدفی که در ذهن دارند استفاده کنند. یکی از احتمالات می تواند کمک مالی به سازمان خیریه ای باشد که آنها ترجیح می دهند از آن حمایت کنند.

فابیولا سینیاس

در چارچوب غرامت، شما حدود ۸۴۰۰۰۰ دلار برای هر خانوار سیاه پوست واجد شرایط دریافت کرده اید. چگونه به این شماره رسیدید؟

ویلیام “ساندی” داریتی

ما این عدد را بر اساس تخمین تفاوت میانگین ثروت بین خانوارهای سیاه و سفید که در نظرسنجی سال ۲۰۱۹ از امور مالی مصرف کننده گزارش شده است، محاسبه کردیم، که جدیدترین نظرسنجی است که برای ارائه اطلاعاتی در مورد ارزش خالص خانوار انجام شده است.

ما به رقم ۸۴۰۹۰۰ دلار رسیدیم، که تفاوت دقیق بین میانگین دارایی خالص خانوار سفیدپوست و دارایی خالص متوسط ​​خانوار سیاه پوست است. اگر این رقم را در تعداد کل خانوارهای سیاه پوست ضرب کنید، این تفاوت – رقمی در مجاورت ۱۴ تریلیون دلار به شما می دهد.

این مکالمات ۴۰ هکتاری Vox این مجموعه بررسی می‌کند که بحث غرامت در حال حاضر کجاست و به کجا می‌رود. این مجموعه با کمک مالی بنیاد رابرت وود جانسون به Canopy Collective، یک ابتکار مستقل تحت حمایت مالی Multiplier، ممکن شده است. همه گزارش‌های Vox از نظر سرمقاله مستقل است و توسط خبرنگاران ما تولید می‌شود. نظرات بیان شده لزوماً دیدگاه های Canopy Collective یا بنیاد رابرت وود جانسون نیست.


دیدگاهتان را بنویسید