چرا Heartstopper، نمایشی درباره نوجوانان عجیب و غریب، برای همه سنین جذاب است – حتی اگر نیش بزند


گری کوپیچینسکی به عنوان رهبر یک گروه حمایت از جوانان LGBTQ+ همیشه به دانش‌آموزانش می‌گوید: «برای بهترین‌ها زندگی کنید، برای بدترین‌ها آماده شوید». وارد استاپ قلب، یک برنامه نتفلیکس درباره نوجوانان بریتانیایی که با عشق عجیب، هویت، دوستی و سلامت روان دست و پنجه نرم می کنند. گری می گوید: «این پیام را می فرستد که بهترین ها ممکن است.

اگر چه استاپ قلب دبیرستان‌های مراکز، مردم در هر سنی در داستان‌های امیدوارکننده LGBTQ+ سرگرم می‌شوند. برای گری، ۵۹ ساله، این نمایش برای لحظاتی از زندگی خودش که همجنس گرا شده بود، مانند زمانی که شخصی او را به خانواده اش فرستاد، یک کاتارسیس است. تماشا کردن استاپ قلب به گری راهی برای لمس و احساس دوباره آن تجربه، حدود ۴۰ سال بعد، می دهد. او می گوید: «این فوق العاده درمانی و شفابخش است. “من به نوعی برای شخصیتی که در آن جوان بودم کمی گریه می کنم. اما همیشه من را به جایی که الان هستم برمی گرداند و احساس بهتری نسبت به خودم دارم.” امروزه گری بیش از ۳۰ سال است که در مدرسه ای کاتولیک در ایلینویز به تدریس الهیات می پردازد و برای یافتن و ایجاد جامعه برای افراد دگرباش مانند او تلاش کرده است.

Heartstopper’s قدرت های شفابخش کار می کنند از زمانی که فصل اول در ۲۲ آوریل شروع به کار کرد، این سریال در رتبه اول جدول پرطرفدار تلویزیونی Variety قرار گرفت، امتیاز ۱۰۰ درصدی را در Rotten Tomatoes کسب کرد و توسط نتفلیکس تمدید شد برای دو فصل دیگر محبوبیت آن به چهار رمان گرافیکی این مجموعه که اعداد ۲، ۳، ۵ و ۶ هستند، رونق بخشیده است. نیویورک تایمز فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های گرافیکی و مانگا تا تاریخ ۲۲ ژوئن. این یک موفقیت است و پیامی دارد.

مانند آلیس عثمان استاپ قلب کتاب‌هایی که به‌عنوان یک وب‌کمیک به همین نام شروع شد، این سریال به دنبال چارلی اسپرینگ (جو لاک) و نیک نلسون (کیت کانر) است که دوستی آنها به چیزی بیشتر تبدیل می‌شود. چارلی با عواقب ناشی از بیرون رفتن ناخواسته به کل مدرسه در سال قبل دست و پنجه نرم می کند، در حالی که نیک، ستاره کلیشه ای محبوب راگبی، شروع به درک می کند که ممکن است با آن چیزی که همه از او انتظار دارند متفاوت باشد.

در حالی که نیک نلسون (کیت کانر) در مورد گرفتن دست چارلی اسپرینگ (جو لاک) فکر می کند، جرقه ها پرواز می کنند.
نتفلیکس

عثمان هدف خود را در این ویدیو از ساخت این نمایش توضیح می دهد: «من می خواهم استاپ قلب برای الهام بخشیدن به جوانان – به ویژه جوانان LGBTQ + – تا هر کسی که می‌خواهند باشند، و باور کنند که می‌توانند خوشبختی پیدا کنند، عشق پیدا کنند و دوستی پیدا کنند، زیرا این یک داستان شادی‌بخش است… همه می‌توانند از آن چیزی بگیرند.»

او موفق شد؛ استاپ قلب با مخاطبان در هر سنی طنین انداز می شود. با این حال، برای برخی از طرفداران مسن تر، تلخ است که فقط اکنون زندگی خود را به طور دقیق و مثبت روی صفحه نمایش ببینند. آنها نمی توانند کمی حسادت کنند که چقدر چیزها متفاوت هستند، اما این پراید، با مبارزات بسیار زیادی برای حقوق بشر که ظاهراً در پیش است، یادآور این است که همیشه پذیرش و درک بیشتری وجود دارد که باید برای آن تلاش کرد. گری می‌گوید: «من به روش‌های سالمی نگاه می‌کنم که جوانان امروز می‌توانند به خودشان نگاه کنند، در حالی که برای ما، ما در سایه بودیم یا به شدت تلاش می‌کردیم از نور دور بمانیم.» اکنون؟ این دنیای شگفت انگیزی است که در حال تبدیل شدن به آن است. و هیچ کس قرار نیست ما را برگرداند.»

برای برخی از بینندگان، استاپ قلب احساسات ترکیبی را به ارمغان می آورد

برای بسیاری از افراد در جامعه LGBTQ+، تماشای برنامه‌هایی مانند استاپ قلب که داستان های عاشقانه نوجوانان عجیب و غریب را تعریف می کند با ترکیبی از غم و شادی برای جوان تر آنها همراه است. به عنوان نوجوانی دوم پادکست اشاره می‌کند، این ترکیب احتمالاً به این دلیل است که مردم در دوران رشدشان آن تجربیات یا این سطح از بازنمایی مثبت در رسانه‌ها را نداشتند.

تماشا کردن استاپ قلب اریک ون دام ۴۱ ساله یک “ترن هوایی احساسی” بود. اریک که در هلند زندگی می کند و یکی از اعضای چندین گروه است. استاپ قلب گروه‌های فیس‌بوک، می‌گویند که با وجود اینکه والدینش هنگام بیرون آمدن او از او حمایت کردند، اما فقدان نمایندگی باعث شد در آن زمان احساس ضرر کند. او گفت: «هر چه چیزهای کمتری در اطراف خود ببینید و بتوانید با آنها ارتباط برقرار کنید، کمتر متوجه خواهید شد که چه هستید و چه احساسی دارید.»

بین سفر اضطراب‌آور اما شیرین عشق جوان، دوز قوی امیدی که در موضوعات سختی مانند قلدری و سلامت روانی و انبوهی از عناصر متحرک برگرفته از رمان‌های گرافیکی تزریق می‌شود، این نمایش به طرز ماهرانه‌ای تلاش‌های فراوانی را به تصویر می‌کشد. تا خودت را در دوران نوجوانی بفهمی در عین حال، مردم را تشویق می کند که به جای پنهان کردن، آنچه را که هستند در آغوش بگیرند – و به آنها یادآوری می کند که در این فرآیند عجله نکنند.

یکی از صحنه‌های قابل ربط برای اریک زمانی است که نیک به دوست دیرینه‌اش، ایموگن، که به او علاقه زیادی دارد، توضیح می‌دهد که چرا نمی‌خواهد قرار بگذارد. او که روی نیمکت پارک همراه با سگ نیک نشسته است، به اشتراک می‌گذارد: «آیا تا به حال احساس می‌کنید که کارها را فقط به این دلیل انجام می‌دهید که بقیه انجام می‌دهند؟ و از تغییر یا انجام کاری که ممکن است مردم را گیج یا متعجب کند می ترسید؟ شخصیت واقعی شما واقعاً برای مدت طولانی در درون شما مدفون بوده است؟

اریک دقیقاً همین احساس را داشت. او گفت: “من هرگز نشنیده ام که کسی احساسات من را به این خوبی توصیف کند.” اریک احساسات خود را در مورد بیرون آمدن پشت سرش به منظور ادامه دادن نشان داد، اما این بدان معنا نیست که او آنها را پردازش کرده است. تا زمانی که داستانش را به این شکل روی صفحه نمایش نمی دید، نمی دانست که باید شفا پیدا کند.

بیشتر شخصیت های اصلی دیگر عجیب و غریب هستند و داستان های به همان اندازه دلچسب آنها در سرتاسر نمایش بافته می شود. تارا و دارسی متوجه فراز و نشیب های حضور در جمع به عنوان یک زوج همجنس گرا می شوند، ال با تغییر از یک مدرسه پسرانه به مدرسه دخترانه پس از اینکه به عنوان ترنس ظاهر شد، تغییر را به سرعت انجام می دهد، و تائو نیز کمی رشد می کند. بیش از حد از بهترین دوستش چارلی محافظت می کند. و سپس آیزاک وجود دارد، که به سادگی می‌خواهد «عاشقانه» را باور کند و در حاشیه مسابقات راگبی کتاب بخواند.

از چپ به راست: تائو زو (ویلیام گائو)، ال آرجنت (یاسمین فینی) و آیزاک هندرسون (توبی دونووان) در استاپ قلب.
نتفلیکس

استیون وانگ، ۳۰ ساله، این را تشخیص می دهد استاپ قلب نوعی بازنمایی عجیب و غریب است که در حال حاضر در رسانه ها مورد نیاز است – و همچنین معتقد است که لحن مثبت و شخصیت های مرتبط تاثیری در زندگی او در دوران نوجوانی داشته است.

این نمایش می‌توانست یک خروجی مثبت برای من باشد و… [it would’ve] به من روند کشف اینکه من هستم، برخورد با قلدری، و ایده ای از آنچه ممکن است ظاهر شود را به من نشان داد. احتمالاً مطمئن‌تر، بازتر… و احتمالاً زودتر با خانواده و دوستانم صحبت می‌کردم.»

اگر استاپ قلب در دوران دبیرستان و دبیرستانش وجود داشت – زمانی که استیون قلدری، نام بردن و بیرون آمدن با شرایط دیگران را تجربه کرد – او می‌گوید که بارها و بارها سریال را تماشا می‌کرد. بله، اینها شخصیت های خیالی هستند. اما برای استیون، که در نوجوانی هیچ نمایندگی LGBTQ+ را نمی دید، این احساس را داشت که دوستانی دارد.

تی جی هوکام، ۳۳ ساله، می گوید استاپ قلب یکی از اولین برنامه های تلویزیونی با نمایش عجیب و غریب است که باعث شد او احساس کند دیده شده – و واقعاً خوشحال است. او از این که چقدر واکنش عاطفی نسبت به آن داشت شوکه شد.

اما چند روز پس از تماشای برنامه TJ، او احساس غم و اندوه شدیدی کرد. او می‌گوید: «آرزو می‌کنی که وقتی جوان‌تر بودی، همین می‌بودی. “چون وقتی جوان بودی، می خواستی آنقدر خوشحال باشی. و برای بسیاری از افراد هم سن و سال من، ما آن را دریافت نکردیم.»

در حالی که تی جی آرزو می کند که در دوران بزرگ شدن، نمایشی مانند این داشته باشد تا تماشا کند، اما خوشحال است که امروز وجود دارد. من می دانم که دیدن این تجربیات به این شکل شاد به من کمک زیادی می کرد. و من ممنونم که اکنون نوجوانانی هستند که داستانی شبیه به این دارند که به آنها امید می دهد و نشان می دهد که متفاوت بودن اشکالی ندارد.

تارا جونز (کورینا براون)، سمت چپ، و دارسی اولسون (کیزی ادگل) در کلاس.
نتفلیکس

حال نوجوانان خوب است

این پیام بلافاصله به گوش مخاطبان جوان رسید. روز استاپ قلب اسمی کالدر ۱۸ ساله که در نتفلیکس پخش شد، از یک صحنه محوری در نمایش استفاده کرد تا به پدر و مادرش بیاید. در یک تماس اخیر با زوم، اسمی سفر خود را به اشتراک گذاشت و عاشق آن شد استاپ قلب جهان آنها اولین بار سال گذشته در مورد کتاب های TikTok شنیدند و سپس برای خرید آنها پس انداز کردند. واکنش اولیه آنها به نمایش؟ “بسیار غافلگیر کننده، به روشی خوب.” آن‌ها می‌گویند در مورد دیدن داستان‌های شخصیت‌هایی که عاشقشان شده‌اند و با آن‌ها همذات پنداری کرده‌اند، چیزی در صفحه وجود دارد، و هرگز آن را در تلویزیون یا در فیلم ندیده‌اند.

صحنه ای که نیک نلسون پیش مادرش می آید، همیشه یکی از مورد علاقه های اسمی در کتاب ها بوده است، و زمانی که آنها با مصاحبه ای از بازیگران مواجه شدند که در آن به لحظه ای از برنامه اشاره می کرد که ممکن است برخی از افراد برای بیرون آمدن با والدین خود از آن استفاده کنند، آن ها وسوسه شد که همین کار را انجام دهد. آن‌ها آن را برای یکی از دوستانشان فرستادند و گفتند: «می‌توانی تصور کنی؟ من باید این کار را انجام دهم…”

وقتی اسمی بالاخره این صحنه را دید، احساس کردند که این لحظه عالی خواهد بود و تصمیم گرفتند آن را دنبال کنند. اسمی کلیپی از این صحنه را برای والدینشان فرستاد و تماشا کردند استاپ قلب برای استراحت در حالی که منتظر پاسخ هستید – که “بسیار خوب” بود – و سپس توییت کرد در مورد آن زیرا، آنها می گویند، آنها به خود افتخار می کردند و می خواستند دوستانشان در مورد آن بدانند.

در این صحنه، واکنش مادر نیک شیرین، مهربان و قابل درک است، زیرا او می‌گوید: «ممنون که به من گفتی… متاسفم اگر تا به حال باعث شدم احساس کنی نمی‌توانی این را به من بگویی.» بدون منفی. بدون ناهنجاری فقط عشق. این واکنش یکی از دلایلی است که اسمی از صحنه برای بیرون آمدن استفاده کرد. اگر والدین آن‌ها نمی‌دانستند که چگونه واکنش نشان دهند یا چه بگویند، آن‌ها مدلی از نحوه رفتار خواهند داشت.

در بسیاری از رسانه‌ها، وقتی صحنه‌ای از یک شخصیت عجیب و غریب به نمایش در می‌آید، در بسیاری از مواقع بسیار ضعیف نشان داده می‌شود. و بدیهی است که ممکن است این اتفاق بیفتد. اما به همان اندازه مهم است که نشان دهیم می‌تواند به خوبی پیش برود و می‌تواند لحظه‌ای واقعاً زیبا باشد.»

سارا نلسون (اولیویا کولمن) به اینکه پسرش دوجنسه شده است واکنش نشان می دهد.
نتفلیکس

Heartstopper’s جفری اینگولد، مشاور LGBTQ+، موافق است. او در مصاحبه‌ای بر اهمیت بازتاب خود جوان‌ترتان بر روی صفحه‌نمایش تأکید می‌کند، به‌ویژه اگر در جوانی این تجربیات از شما سلب شده باشد. قبل از مشاوره در تلویزیون، اینگولد به عنوان رئیس رسانه برای سازمان حقوقی LGBTQ+ Stonewall انگلستان کار می کرد. او استخدام شد تا به بازیگران کمک کند تا به طور دقیق نشان دهند که یک نوجوان دگرباش در مدرسه چگونه است، و همچنین مطمئن شود که خدمه سر صحنه اهمیت کار آنها را برای مخاطب درک کرده اند.

من نتوانستم ببینم دو پسر در مدرسه در حال تفریح ​​و سرگرمی هستند و نشان می دهند که این یک امکان است. اگر وقتی بزرگ می شوید نمی توانید آن را ببینید، فکر نمی کنید که می توانید آن را داشته باشید. اینگولد گفت، آسیب‌ها و آسیب‌هایی که می‌تواند ایجاد کند بسیار است، بنابراین امیدی که این نمایش به تعداد زیادی از بچه‌های LGBTQ+ بدهد، بسیار مهم است، و نتفلیکس مطمئن می‌شود که این موضوع به‌طور گسترده دیده می‌شود.

طرفداران بزرگتر در حال شفای کودک درون خود هستند

آقای آجای (فیسایو آکیناده) یک معلم همجنس گرا است استاپ قلب.
نتفلیکس

طرفداران مسن تر این نمایش را دوست دارند زیرا به احساسات جهانی و جاودانه ترسیم می کند و از آنها فراتر می رود و کودک درون آنها را آرام می کند. همه آرزو می‌کنند که می‌توانستند دنیایی را داشته باشند که عثمان می‌سازد: یک سیستم حمایتی در حالی که تمایلات جنسی خود را کشف می‌کنند، یک معلم هنر فهمیده که به آنها یادآوری می‌کند: «به کسی اجازه نده ناپدید شوی»، یک گروه دوستان وفادار، و خانواده‌ای که آنها را دوست دارند. دقیقا برای اینکه چه کسی هستند تماشا کردن استاپ قلب نگاهی اجمالی به این است که داشتن همه اینها در دوران نوجوانی چگونه خواهد بود.

فقط از آنا پینتو بپرسید که در سال های نوجوانی خود احساس “بسیار کوچک” می کرد. او اکنون ۲۶ ساله است، داستان ها را در آن می گوید استاپ قلب به تجربیات او از بزرگ شدن و بیرون آمدن به عنوان دوجنسه/دگرباش مربوط می شود.

او در نامه ای نوشت: «فشارها و انتظارات برای اینکه نوع خاصی از افراد باشید، ترس از اینکه ممکن است توسط عزیزان طرد شوید، آرامش زمانی که کسی که انتظارش را نداشتید شما را در آغوش می گیرد و به شما کمک می کند همان چیزی باشید که می خواهید باشید. ایمیلی به Vox، “…همه اینها باعث شد حس نوستالژی و ارتباط برقرار کنم.”

آنا می گوید که نمی تواند به اندازه کافی استرس داشته باشد که چقدر باور دارد استاپ قلب نمایندگی LGBTQ+ را برای بهتر شدن تغییر خواهد داد. آلیس چیزی را خلق کرد که به بچه‌های دگرباشان کمک می‌کند تا بهبود پیدا کنند و بچه‌های دگرباش کوچک‌تر مکانی امن داشته باشند که هویت آنها دیده و درک شود.»

فصل اول از استاپ قلب در نتفلیکس پخش می شود. می توانید وب کمیک را بخوانید اینجا و کار دیگر عثمان را بیابید – مربوط به استاپ قلب جهان و فراتر از آن – اینجا.



دیدگاهتان را بنویسید