ای. جین کارول، نویسنده از جایگاه شاهد، با وکیل ترامپ مخالفت کرد: “به من تجاوز شد”


ای. جین کارول، نویسنده، که در دادخواستی مدعی است که دونالد ترامپ در دهه 1990 در یک فروشگاه بزرگ نیویورک به او تجاوز کرده است، روز پنجشنبه توسط وکیل رئیس جمهور سابق بازجویی شد که مکرراً ادعا می کرد ادعای او جعل شده است.

“به ظاهر مورد تجاوز قرار گرفتی؟” جو تاکوپینا، وکیل ترامپ، در اوایل بازجویی متقابل از کارول پرسید.

کارول پاسخ داد: «به من تجاوز شد.

کارول، 79 ساله، معتقد است که این حمله هنگام خرید با ترامپ، 76 ساله، در یک فروشگاه بزرگ منهتن در سال 1995 یا 1996 رخ داده است. او در سال 2019 ادعای خود را در معرض دید عموم قرار داد، که رئیس جمهور وقت آن را به عنوان یک “فریب” برای تبلیغ به حساب آورد. فروش کتاب جایی که او این ادعا را مطرح کرد.

تاکوپینا او را در مورد جزئیات حمله ادعایی در بعدازظهر تحت فشار قرار داد و با تردید در مورد ادعای او پرسید که به خاطر نمی‌آورد افراد دیگری را در طبقه ششم در بخش لباس‌های زیر زنانه یک برگدورف گودمن دیده باشد، جایی که او گفت در یک پانسمان مورد تجاوز قرار گرفته است. اتاق

او به تاکوپینا گفت: «هیچ‌کس را روی زمین ندیدم.

ای. جین کارول برای سومین روز از محاکمه مدنی خود علیه دونالد ترامپ، رئیس جمهور سابق، در دادگاه فدرال منهتن در 27 آوریل 2023 در نیویورک می آید.
ای. جین کارول روز پنجشنبه به دادگاه فدرال منهتن می آید.مایکل ام سانتیاگو / گتی ایماژ

تاکوپینا پرسید که چرا “برای کمک فریاد نمی زند.”

“من فریادزن نیستم. من در وحشت بودم، دعوا می کردم،» او گفت که به وضوح احساساتی شد. “شما نمی توانید مرا به خاطر فریاد نکردن کتک بزنید.”

تاکوپینا گفت که نیست.

مردم همیشه می پرسند، “چرا فریاد نزدی؟” برخی از زنان فریاد می زنند، برخی نه.

او با هق هق بر روی جایگاه در حالی که با صدای بلند صحبت می کرد، گفت: «او به من تجاوز کرد، چه فریاد بزنم یا نه. “اگر می خواستم دروغ بگویم، می گفتم که سرم را فریاد می زدم اما فریاد نمی زدم. جیغ نمی زدم.”

پس از فرار او از فروشگاه، کارول گفت که با یکی از دوستانش، نویسنده لیزا برنباخ، تماس گرفت تا به او بگوید چه اتفاقی افتاده است، و او در حین تماس می خندید.

تاکوپینا از کتاب کارول نقل کرد، جایی که او نوشت که برنباخ به او گفت خنده دار نیست، “اما من نمی توانستم جلوی خنده را بگیرم.”

“شما می گویید این عجیب ترین چیز از همه بود؟” تاکوپینا پرسید. کارول پاسخ داد: “بله، کاملا” و واکنش خود را به “پر از آدرنالین” نسبت داد.

او گفت که برنباخ به او گفته است که به او تجاوز شده است و او باید با پلیس تماس بگیرد. کارول گفت: “من گفتم به هیچ وجه.”

او شهادت داد: «نمی‌خواستم داستانم را بگویم. من از دونالد ترامپ می ترسیدم.

کارول در پاسخ به این سوال که آیا موافق است که گزارش نکردن حمله به پلیس “یک واقعیت عجیب است”، گفت: “نه. بسیاری از زنان به پلیس مراجعه نمی کنند و من دلیل آن را می دانم.”

او افزود: «این یک واقعیت معمول است.

اوایل همان روز، کارول به تاکوپینا اذعان کرد که یک دموکرات قدیمی است و وقتی برای اولین بار شنید که ترامپ در حال نامزدی برای ریاست جمهوری است، «من ناباور بودم. واقعا احساس بدی داشتم.»

او از او در مورد قسمتی از حمله در پیش نویس قبلی کتابش پرسید، جایی که او نوشت که به دلیل اینکه از سیاست های او به عنوان رئیس جمهور خوشش نمی آید، به صورت عمومی منتشر می شود.

تصویر: E. Jean Carroll
قاضی لوئیس کاپلان در حالی که ای. ژان کارول روز پنجشنبه مورد بازجویی متقابل قرار می گیرد، ریاست می کند. الیزابت ویلیامز / AP

در متن این قسمت آمده بود: «حالا بعد از دو سال تماشای او می‌خواهد من را بکشد و هوای مرا آلوده می‌کند، آب مرا مسموم می‌کند، سیاره‌ام را می‌پزد، و در حالی که دادگاه‌ها را در مقابل بدن من، ایالت به ایالت روی هم می‌چسباند، می‌ترسم تاکوپینا گفت: آزادی بیان بعدی خواهد بود، بنابراین اکنون به شما خواهم گفت که چه اتفاقی افتاده است.

کارول گفت که این یک پیش نویس بود و افزود: «من گفت قبل از چاپ آن را بیرون بیاوریم.»

مقاله نویس سابق مشاوره اذعان داشت که فکر می کرد این حمله را در کتابش، «برای چه به مردان نیاز داریم؟ یک پیشنهاد ساده، به فروش کمک می‌کند. او گفت: «اشتباه کردم.

در شکایت خود و در جایگاه شاهد، کارول گفت که از داستان نیویورک تایمز در مورد اتهامات سوء رفتار جنسی علیه هاروی واینستین تهیه کننده فیلم الهام گرفته است.

او به تاکوپینا گفت که این واقعاً الهام بخش بود و معتقد است که وقتی او این کار را انجام دهد می تواند به مبارزه با «فرهنگ خشونت جنسی» در کشور کمک کند.

او گفت: «این باعث شد که بفهمم سکوت کارساز نیست.

تاکوپینا قرار است به بازجویی از کارول ادامه دهد که محاکمه دوشنبه از سر گرفته شود.

در طی معاینه مستقیم اوایل روز، کارول سیلی از سوء استفاده‌هایی را که در فضای مجازی دریافت کرده بود، بازتاب توهین‌های ترامپ درباره او، از جمله پست‌هایی در حساب Truth Social خود در چهارشنبه که او را به «کلاهبرداری» متهم می‌کرد، توصیف کرد.

کارول گفت: «مثلاً امروز صبح فکر می‌کردم فقط نگاهی به توییتر خود بیاندازم» و «هجومی» از پیام‌های «شریرانه» را دیدم، از جمله پیام‌هایی که او را «شلخت»، «زشت» و «پیر» خطاب می‌کردند. با این وجود، او افزود: “نمی‌توانم بیشتر از این افتخار کنم که اینجا هستم.”