تام اسماترز، نیمی از دو گروه مشهور کمدی و موسیقی برادران اسموترز، در ۸۶ سالگی درگذشت.


خانواده او گفتند که تام اسماترز، نیمی از دو گروه معروف کمدی و موسیقی برادران اسماترز که با نژادپرستی، جنگ ویتنام و سانسورهای تلویزیونی مبارزه می کردند، روز سه شنبه درگذشت.

درگذشت این پیرمرد 86 ساله روز چهارشنبه از سوی خانواده و مرکز ملی طنز اعلام شد.

برادر دیک اسماترز، 84 ساله، در بیانیه ای گفت: “تام نه تنها برادر بزرگتر دوست داشتنی ای بود که همه در زندگی خود می خواستند، بلکه او یک شریک خلاق منحصر به فرد بود.” یک عمر با او، در صحنه و خارج از صحنه، برای بیش از 60 سال. رابطه ما مانند یک ازدواج خوب بود – هر چه بیشتر با هم بودیم، بیشتر به یکدیگر عشق می ورزیدیم و به یکدیگر احترام می گذاشتیم. ما واقعاً برکت داشتیم.»

تام و دیک اسماترز هرگز از استفاده از پلت فرم خود برای سرنگونی اقتدار خجالت نکشیدند، به هر نحو ممکن در رسانه‌های بی‌تفاوت و ناسازگار دهه 1960.

سی‌بی‌اس در آوریل 1969 «ساعت کمدی برادران اسموترز» را به دلیل تمسخر منتقدان قدرتمند و تقویت‌کننده جنگ ویتنام و حامیان حقوق مدنی، در آوریل 1969 قطع کرد.

نمایش برادران Smothers
دیک، چپ و تام اسموترز در سال 1965.CBS از طریق Getty Images

در مراسمی در سال 2019 به مناسبت 50 سالگرد اخراج، این زوج هنوز نقش‌های مهم خود در تاریخ فرهنگ پاپ را با طنز داشتند.

تام اسموترز در سال 2019 به آسوشیتدپرس گفت: «این واقعاً باعث افتخار است که در این راه مورد تجلیل قرار بگیریم.» «حداقل ما هر دو زنده هستیم و کسی به جای ما صحبت نمی کند. ما می‌توانیم راه خودمان را زیر لب زمزمه کنیم.»

برادر دیک با نگاهی به پایان فیلم CBS در سال 1969 گفت که آنها بر این باورند که کمدی آنها علیرغم واکنش های منفی نسبتاً “خوش خیم” است.

به یک کمدین نگویید کلمه خاصی را نگو. مطمئناً آنها این کار را انجام خواهند داد. “نکته خنده دار این است که من به آن چیزها نگاه می کنم. آنها بسیار خوش خیم هستند، اما در آن زمان بی ثبات بودند.

اما در سال 2004، تام اسموترز گفت که مطمئن نیست مخاطبان آمریکایی بتوانند گفتمان سیاسی صریح را در تلویزیون پربیننده مدیریت کنند.

ساعت کمدی The Smothers Brothers
تام، چپ، و دیک اسموترز در سال 1966. CBS از طریق Getty Images

او در آن زمان گفت، حتی با وجود اینکه «کلمات کثیف جاری می‌شود، رابطه جنسی و خشونت جاری است»، تفسیر اجتماعی کم است.

توماس بولین اسموترز سوم در 2 فوریه 1937 در جزیره گاورنر در نیویورک به دنیا آمد. او پسر خانه‌دار روث رمیک و سرگرد ارتش توماس اسموترز بود که در جنگ جهانی دوم به عنوان اسیر جنگی ژاپنی درگذشت.

پس از نقل مکان به حومه لس آنجلس، هر دو برادر قبل از شروع حرفه کمدی و موسیقی از ایالت سن خوزه فارغ التحصیل شدند. آنها هنر خود را در باشگاه های مشهوری مانند پیاز ارغوانی سانفرانسیسکو و فرشته آبی نیویورک تقویت کردند.

علیرغم موفقیت اولیه برادران در انتقاد، پلتفرم های جریان اصلی هنوز علاقه ای به موسیقی محلی خود نداشتند. Smothers به ​​یاد می آورد که چگونه برای حضور در “The Tonight Show” که در آن زمان توسط مجری جک پار رهبری می شد، شانس زیادی لازم بود.

اسمادرز در سال 1964 گفت: “پار مدام به نماینده ما می گفت که از خوانندگان فولک خوشش نمی آید – به جز برل آیوز.” آن شب همه چیز درست کار کرد.»

این یک داستان در حال توسعه است. لطفا برای بهروزرسانی دوباره بررسی کنید.