«بیف» از نتفلیکس برنده جایزه گلدن گلوب بهترین سریال تلویزیونی محدود شده است.
کمدی-درام تولید شده توسط A24، با بازی استیون یون بازیگر و کمدین علی ونگ، با تبدیل شدن به اولین نمایشی که توسط آمریکایی های آسیایی آمریکایی ساخته شده و در آن برنده شد، تاریخ ساز شد.
لی سونگ جین خالق آن هنگام دریافت جایزه به شوخی گفت: “نمایش ما در واقع بر اساس یک حادثه خشم جاده ای واقعی است که در واقع برای من اتفاق افتاده است، بنابراین از آن راننده تشکر نمی کنم.” “آقا، امیدوارم سالهای آینده بوق بزنید و فریاد بزنید و به دیگران الهام دهید.”
چهار نامزد دیگر «همه نوری که نمی‌توانیم ببینیم»، «دیزی جونز و شش»، «فارگو» و «درس‌های شیمی» بودند.
رهبران وانگ و یون هر دو اوایل شب گلدن گلوب بازیگری را برای نقش‌هایشان در بیف به خانه بردند.
«بیف» که در ماه آوریل در نتفلیکس منتشر شد، حول محور دنی، پیمانکار سخت‌گیر، با بازی یون، و صاحب کسب‌وکار موفق اما ناتمام، امی، با بازی وونگ می‌چرخد. پس از عبور از مسیرهای این زوج در اثر خشم جاده ای، هر یک بر نابودی دیگری متمرکز می شوند. در تمام این مدت، زندگی خود آنها در اطراف آنها در حال فروپاشی است.
این سریال به سرعت مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و به دلیل به تصویر کشیدن تجربه انجیلی آمریکایی کره ای، و همچنین چندین جنبه دیگر از نژاد و زندگی آمریکایی آسیایی تحسین شد. با این حال، پس از مطرح شدن مجدد نظرات هنرمند دیوید چو، یکی از بازیگران، در سال 2014 که جزئیات خود را “رفتار تجاوز آمیز” خود نسبت به یک ماساژور سیاه پوست توصیف می کرد، به سرعت با بحث و جدل مواجه شد. این اظهارات به‌عنوان تمجید و تمجید از تجاوز و تجاوز جنسی مورد انتقاد قرار گرفت. در آن زمان، چو در وب‌سایت پادکست از بین رفته خود، «DVDASA» نوشت که داستان ساختگی است و پادکست را «توسعه کامل هنر من» نامید.
زمانی که این حادثه در سال 2017 دوباره تکرار شد، چو در بیانیه‌ای گفت که “داستانی را صرفاً برای ارزش شوک بازگو کرده است.”
«اگرچه این سخنان را گفتم، اما مرتکب آن اعمال نشدم. این اتفاق نیفتاد.» او در آن زمان گفت.
چو به خشم خود ادامه داد وقتی توییت‌هایی که انتقادی از رفتار او بود، که شامل کلیپ‌هایی از پادکست بود، از توییتر حذف شد و با عنوان “گزارش صاحب حق چاپ” برچسب‌گذاری شد. ایمیلی که توسط NBC News به دست آمده و از توییتر ارسال شده و به آدرس Meecham Whitson Meriweather – یکی از دو کاربر رسانه‌های اجتماعی که توییت‌هایشان حذف شده است – چو را به‌عنوان دارنده حق نسخه‌برداری و طرفی که درخواست حذف کرده است، ذکر شده است.
بینندگان همچنین از تصمیم اولیه سریال برای انتخاب بازیگر با وجود سابقه رفتار جنجالی چو انتقاد کردند. در پادکست «تجربه جو روگان»، چو گفت که یون و وانگ، دوستان دیرینه‌اش، این فرصت را به او داده‌اند تا در این برنامه حضور داشته باشد و این اولین موفقیت بزرگ او در عرصه بازیگری است.
در یک بیانیه مشترک، لی، خالق سریال، و همچنین یون و وانگ، که به عنوان تهیه کنندگان اجرایی نیز فعالیت می کنند، به نظر می رسید از چوئی دفاع می کنند.
«داستانی که دیوید چو 9 سال پیش ساخت، غیرقابل انکار آزاردهنده و بسیار آزاردهنده است. ما این داستان را به هیچ وجه نمی پذیریم و می دانیم که چرا این تا این حد ناراحت کننده و تحریک کننده بوده است.» ما می دانیم که دیوید در گذشته برای ساختن این داستان وحشتناک عذرخواهی کرده است، و دیده ایم که او برای دریافت حمایت های بهداشت روانی که در دهه گذشته برای بهبود خود و درس گرفتن از اشتباهاتش نیاز داشت، تلاش می کند.
انتظار می‌رود که «بیف» فصل جوایز موفقی داشته باشد، زیرا در سال گذشته دو جایزه فیلم مستقل گاتهام را برده و نامزدهای متعددی برای جوایز امی، جوایز ایندیپندنت اسپیریت و جوایز تلویزیونی انتخاب منتقدان شده است.